Los sistemas terrestres y listos para embarcar de Nikkiso Cosmodyne controlan automáticamente el gas de ebullición generado por cualquier tanque de almacenamiento que contenga GNL u otros líquidos criogénicos. El sistema funciona con tanques en la mayoría de las aplicaciones, incluidos los tanques presurizados o los que funcionan a presiones atmosféricas.

Nikkiso Cosmodyne ofrece dos opciones de gas de evaporación que utilizan un ciclo de refrigeración simple a base de nitrógeno. La primera opción subenfría una corriente de GNL que pasa a través del cabezal de pulverización de un cliente para colapsar la presión. La segunda opción vuelve a licuar el gas de ebullición y la corriente de GNL resultante regresa al tanque del cliente.